TOURISTIK
 
 



Markierte Wanderwege

wróć

 
Die wunderschönen und reinen Nadelwälder des Knyszyner Urwalds ziehen viele Besucher aus Polen und dem Ausland an. Idyllische Einöden, märchenhafte Lichtungen und Heine sind auf einem gut ausgebauten Netz von Wanderwegen zu erreichen. Hiermit möchten wir Ihnen einige von diesen Pfaden näherbringen.

Die Gemeinde hat drei markierte Wanderwege (polnisch "szlak" ausgspr. "schlack“):

Szlak Swietojanski
(deutsch: Der Johannisnachttrail)
rot, 26 km. Beginnt in der Ortschaft Sokole, und führt über Swinobród, Królowy Most, Cieliczanka nach Suprasl. Verläuft über 200 Meter hohe Hügeln und tief eingeschnittene Täler der Flüsse: Swiniobródka, Ploska und Suprasl. Sehenswert sind die Denkmäler des Dorfes Królowy Most und der Stadt Suprasl.

Szlak Borami Dorzecza Suprasli
(deutsch: Der Trail der Wälder im Einzugsgebiet der Suprasl)
grün, 32 km. Führt über Grabówka, Ciasne, Naturschutzgebiet Krasne, Suprasl, Krzemienne, entlang der Sokolda bis Kopna Góra. Auf dem Wege streift man folgende Naturschutzgebiete: Jalówka, Krzemienne Góry, Surazkowo, Bahno w Borkach. Sehenswert sind Suprasl und das Arboretum in Kopna Góra.


Szlak Supraski
gelb markiert, auf vielen polnischen Karten jedoch violett eingezeichnet, 16 km. Beginnt in Suprasl, führt über den Stadtteil Podsuprasl am Naturschutzgebiet Jalówka vorbei. Weiter geht es über Ozynnik und Zlota Wies nach Czarny Blok. Besonders geeignet für die Skilangläufer!


Naben den Wanderwegen möchten wir die Paddelflüsse des Urwalds vorstellen:

Suprasl
etwa 62 km lang. Einsetzstelle ist in Gródek. Die flußnahen Ortschaften Sluczanka, Zaluki, Borki, Zasady, Krzemienne, Suprasl, Pólko, Nowodworce, Wasilków bestehen bis auf Suprasl und Wasilków nur aus wenigen Häusern. Der Fluss ist nicht schwer zu fahren, mässige Hindernisse, teilweise stark mäandrierend. Die Strombreite reicht von 5 Metern am Anfang bis zu 15-20 Metern an der Mündung in die Narew. Hindernisse sind 6 kleine Wehre, die Wasser anstauen, niedrige hölzerne Fußgängerbrücken und umgefallene Bäume. Entlang des Flußes erstrecken sich die Schutzgebiete: "Bahno w Borkach", "Przelom Suprasli", "Krzemienne Góry", "Jalówka". Aussteigen kann man bei den Naturdenkmälern in Walilki und Zaluki. Die Tour kann man in Suprasl oder Wasilków beenden oder auf dem Tieflandfluß Narew bis zur Weichsel fortsetzen.

Sokolda
etwa 28,5 km. Die Paddeltour auf dem größten Zufluß Suprasls beginnt verkehrsgünstig an der A18 bei Straz und führt an den Ortschaften Dworzysk, Miedzyrzecze, Podlaznie, Surazkowo und Zasady vorbei. Es bietet sich eine Fortsetzung der Tour auf der Suprasl. Die Strecke ist ziemlich einfach. Zwei Mal müssen die Boote übertragen werden. Ein Mal bei der Anstauung in Dworczysko und ein Mal bei der Wassermühle in Miedzyrzecz. Bei Bedarf wird der Fluss an vielen anderen Stellen gestaut. Es sind die bei Kleinflüßen üblichen Störungen natürlicher Herkunft möglich. Entlang der Strecke sind die Naturschutzgebiete „Budzisk", "Miedzyrzecze", "Woronicze", "Surazkowo", "Bahno w Borkach" und das Arboretum in Kopna Góra zu besuchen.


Man kann die Umgebung der Stadt bequem per Rad erfahren. Wir empfehlen auch Ausflüge mit dem Auto.


Stadtspaziergang
den Suprasler Besonderheiten auf der Spur. Palast der Familie Buholtz, zur Zeit eine künstlerisch ausgerichtete staatliche Oberschule - nachbasilianischer Klosterkomplex - die Friedhöfe der Stadt mit den Grabkapellen der Familien Buchholtz und Zachert - Reitzentrum - die evangelische und katholische Kirchen

Radausflug
über den wilden Wald (etwa 25 km.). Erst so wie der Stadtspaziergang, dann weiter in Suprasl zum kleinen Museum im Palast der Äbte und zum Museum für das Landschaftschutzgebiet Knyszyner Urwald (pol. Muzeum Parku Krajobrazowego Puszczy Knyszynskiej), die Örtschaften Podsuprasl, Sokolda nach Kopna Góra zum Arboretum.

Ausflug mit dem Wagen
auf den Spuren der Kulturen der Grenzregionen (etwa 100 km.) In Suprasl anfangend über Podsuprasl und Sokolda, Kopna Góra (Arboretum), Krynki (mit katholischen und orthodoxen Kirchen, einem jüdischen Friedhof und einem urspünglichen Straßennetz), weiter Kruszyniany (Moschee der polnischen Tataren und deren Friedhof), Bobrowniki, Gródek (mit einer katholischen und einer orthodoxen Kirche), Królowy Most, Majówka, Krasny Las und Suprasl.


Über die Unterkünfte und andere touristische Fragen wird Sie gerne Dorota Borecka beraten:

mgr inz. Dorota Borecka

Stadtverwaltung (pol. Urzad Miejski) Suprasl
ul. Pilsudskiego 58
16-030 Suprasl
tel.: 0048 85 718 31 65 Durchwahl 126
fax: 0048 85 718 35 39

 

 

e-mail:um@suprasl.pl - Urzad Miejski w Supraslu, ul. Pilsudskiego 58, 16-030 Suprasl, tel.:+48 085 7183-165